1 description typical applications ordering information approvals technical data single pole thermal-magnetic circuit breaker with tease-free, trip-free, press-to-reset, snap action mechanism and additional manual release (m-type tm cbe to en 60934). designed for plug-in mounting with e-t-a sockets 10 and 16. approved to cbe standard en 60934 (iec 60934). control equipment, extra-low voltage wiring systems and components. 3200-... for further details please see chapter: technical information voltage rating ac 240 v, 50/60 hz; dc 28 v current ratings 0.05...25 a typical life 500 operations at 1 x i n , inductive 4,000 operations at 1 x i n , resistive ambient temperature -30...+60 c (-22...+140 f) insulation co-ordination rated impulse pollution (iec 60664 and 60664 a) withstand voltage degree 2.5 kv 2 reinforced insulation in operating area dielectric strength (iec 60664 and 60664a) test voltage operating area ac 3,000 v double insulation insulation resistance > 100 m (dc 500 v) interrupting capacity i cn 0.05...0.8 a self-limiting 1...2 a 200 a 2.5...25 a 400 a degree of protection operating area ip40 (iec 60529/din 40050) terminal area ip00 vibration 5 g (57-500 hz), 0.38 mm (10-57 hz) to iec 60068-2-6, test fc 10 frequency cycles/axis shock 25 g (11 ms) to iec 60068-2-27, test ea corrosion 96 hours at 5 % salt mist to iec 60068-2-11, test ka humidity 240 hours at 95 % rh to iec 60068-2-78, test cab mass approx. 50 g standard current ratings and typical internal resistances type no. 3200 plug-in current ratings 0.05...25 a 3200 - 5 a ordering example current rating (a) internal resistance () current rating (a) internal resistance () 0.05 534 4 0.141 0.1 149 5 0.107 0.2 56 6 0.060 0.3 24.2 7 0.049 0.4 13.6 8 < 0.02 0.5 8.1 10 < 0.02 0.6 5.25 12 < 0.02 0.8 3.55 14 < 0.02 1 2.02 15 < 0.02 1.5 0.90 16 < 0.02 2 0.51 18 < 0.02 2.5 0.36 20 < 0.02 3 0.23 25 < 0.02 authority standard rated voltage current ratings vde iec/en 60934 ac 240 v dc 28 v 0.05...25 a 0.05...25 a thermal-magnetic overcurrent circuit breaker 3200 www.e-t-a.de 1646 1
2 ambient f temp. c -22 -30 -4 -20 +14 -10 +32 0 +73.4 +23 +86 +30 +104 +40 +122 +50 +140 +60 the time/current characteristic curve depends on the ambient temperature prevailing. in order to eliminate nuisance tripping, please multiply the circuit breaker current ratings by the derating factor shown below. see also section technical information. derating factor 0.76 0.79 0.83 0.88 1 1.04 1.11 1.19 1.29 dimensions 16 1 1 4 6 1 1 1 4 1 14 11 4 4 11 4 61 4 1 4 1 1 line 1 2 i > installation drawing 12 operating area (reinforced insulation) 43 6 34.5 1.36 1.69 .236 typical time/current characteristics +60 c +140 f trip time in seconds 12 46 81 02 04 0 ? times rated current 10000 1000 100 10 1 0.1 0.01 0.001 60 80 100 trip time in seconds 12 46 81 02 04 0 ? times rated current 10000 1000 100 10 1 0. 1 0.01 0.001 60 80 100 trip time in seconds 12 46 81 02 04 0 ? times rated current 10000 1000 100 10 1 0. 1 0.01 0.001 60 80 100 +23 c +73.4 f -30 c -22 f 1 1 magnetic tripping currents are inceased by 20 % on dc supplies. 1 1 1 1 internal connection diagram this is a metric design and millimeter dimensions take precedence ( mm ) inch thermal-magnetic overcurrent circuit breaker 3200 www.e-t-a.de 1646 1
3 accessories adapter for socket 16 x 200 409 01 for track mounting to en 50035-g32 (g profile) on request 12.5 22.9 4.2 7.9 2.9 8.5 15 thickness = 0.8 mm .031 in. 15 15 15 52.9 .165 .311 .492 .114 .335 .591 .902 .591 .591 .59 1 2.08 bus bars for sockets 10? (up to 20 a max. load) y 301 166 02, 2-way y 301 166 01, 4-way sockets 10r-k10 socket 16 (up to 16 a max. load) wire cross sectional areas 2 x max. 2.5 mm 2 (awg 14) stranded 2 x max. 4 mm 2 (awg 12) solid blade terminal din 46244-a6.3-0.8 (qc .250) 45 1 30 1 5.6 9.5 50 7.5 15 75 12 13 12 6 68 8 59 8 7 21 22 11 12 21 22 11 12 21 22 11 12 .039 .039 1.18 .220 .374 1.97 .295 .591 1.77 2.95 .472 .512 .472 .236 7 .276 blade terminal din 46244-a6.3-0.8 (qc .250) 2.68 .315 .315 10r-p10 10r-a10 2.32 .276 symmetrical rail en 50022-35x7.5 32 39.5 70 52 38.5 15 1.5 sockets individually (de)mountable .591 .059 1.52 2.05 2.76 1.26 1.56 wire cross sectional areas 2 x max. 2.5 mm 2 (awg 14) stranded 2 x max. 4 mm 2 (awg 12) solid 100 quick-connect tabs 6.3 (.250) din 46247 tinned brass, insulated ~2.76 50 pin lugs to din 46230 tinned copper ?2.5 .099 ~70 12 1.5 19 30 9.5 50 42 ?4 14.5 14 27.5 m5 x 12 9.5 27 1.65 1.18 .374 .748 1.97 .157 .571 .374 .059 1.08 .551 1.06 .472 te r minal for mounting rack (din/en 50 035-g32) x 200 800 01 for sockets 10r blanking plug y 301 477 01 for sockets 10r-p10/k10/a10 connector bus links -k10 x 210 589 01/ 2.5 mm 2 , (awg 14) (black) up to 20 a max. load x 210 589 02/ 1.5 mm 2 , (awg 16) (brown) up to 13 a max. load for sockets 10r-p10, 10r-a10 and 16 connector bus links -p10 x 210 588 01/ 1.5 mm 2 , (awg 16) (brown) up to 13 a max. load x 210 588 02/ 2.5 mm 2 , (awg 14) (black) up to 20 a max. load x 210 588 03/ 2.5 mm 2 , (awg 14) (red) up to 20 a max. load x 210 588 04/ 2.5 mm 2 , (awg 14) (blue) up to 20 a max. load for sockets 10r-p10, 10r-a10 ~2.76 ~70 this is a metric design and millimeter dimensions take precedence ( mm ) inch all dimensions without tolerances are for reference only. in the interest of improved design, performance and cost effectiveness the right to make changes in these specifications without notice is reserved.product markings may not be exactly as the ordering codes. errors and omissions excepted. thermal-magnetic overcurrent circuit breaker 3200 www.e-t-a.de 1646 1 thermal-magnetic overcurrent circuit breaker 3200
4 www.e-t-a.de 1646 1
|
